1 La política del Heungseon Daewongun y el rechazo del comercio con el exterior
En 1863, cuando el país llevaba sesenta años sacudido por el gobierno de los clanes políticos (sedo), el Heungseon Daewongun tomó el poder en nombre del joven rey Gojong. En el interior, reformas para reforzar la autoridad real; en el exterior, el rechazo del comercio con Occidente: esos dos ejes definen la Joseon de la víspera de la apertura.
- Reformas internas: redujo y suprimió el Consejo de Defensa Fronteriza (Bibyeonsa) (restableciendo el Consejo de Estado y el Mando de los Tres Ejércitos), suprimió todos los seowon (academias confucianas) salvo 47 («a quien daña al pueblo no lo perdonaré, aunque Confucio volviera a la vida»), implantó el sistema hopo (un impuesto de tela militar que gravaba también a los yangban, con la consiguiente reacción furiosa de estos) y el sistema sachang (para corregir los abusos de los préstamos de grano), y reconstruyó el palacio Gyeongbokgung (con una emisión desmedida de donativos wonnapjeon y de la moneda dangbaekjeon, que disparó los precios, y la tala de los bosques funerarios de los yangban, que le costó el apoyo popular).
- La campaña francesa (Byeongin Yangyo, 1866): con el pretexto de la persecución de Byeongin (la ejecución de sacerdotes franceses), las tropas francesas invadieron la isla de Ganghwa. Fueron rechazadas por Han Seong-geun (en la fortaleza de Munsu) y Yang Heon-su (en la de Jeongjok). Al retirarse saquearon los uigwe del Oegyujanggak (protocolos reales), devueltos en 2011 en régimen de préstamo a largo plazo.
- La campaña estadounidense (Sinmi Yangyo, 1871): con el pretexto del incidente del General Sherman (1866, cuando los soldados y vecinos de Pyongyang quemaron un mercante estadounidense), las fuerzas de Estados Unidos invadieron la isla de Ganghwa. Las tropas de Eo Jae-yeon lucharon hasta la muerte en la guarnición de Gwangseong (donde fue capturado el estandarte del comandante, el Sujagi). Después se erigieron por todo el país los monumentos cheokhwabi: «cuando los bárbaros de Occidente invaden, no combatir es pactar, y defender el pacto es vender el país».
- El incidente de la profanación de tumbas de Oppert (1868, la tumba del príncipe Namyeon): un episodio que endureció aún más la voluntad de rechazar el comercio.
Puntos clave del examen
- El sistema hopo = impuesto de tela militar también sobre los yangban / la supresión de los seowon: descríbalos como las dos caras de «estabilizar la vida del pueblo y reforzar la autoridad real».
- Orden de los acontecimientos: persecución de Byeongin → General Sherman → campaña francesa (Francia) → Oppert → campaña estadounidense (EE. UU.) → cheokhwabi.
- Los uigwe del Oegyujanggak (campaña francesa, Francia) frente al estandarte Sujagi (campaña estadounidense, EE. UU.): emparejamiento de bienes culturales expoliados.
2 La apertura de los puertos, la política de modernización y la reacción: el motín de Imo y el golpe de Gapsin
Tras la retirada del Daewongun, Joseon abrió sus puertas con el Tratado de Ganghwa (1876). En la década siguiente, las facciones modernizadoras moderada y radical y la facción wijeong-cheoksa («defender la ortodoxia y rechazar lo heterodoxo») chocaron por el ritmo de la modernización, y la agitación no cesó.
- El Tratado de Ganghwa: motivado por el incidente del Un'yō (1875). Fue el primer tratado moderno de Corea y también desigual: ① Joseon es un Estado soberano (→ con la intención de negar la soberanía Qing); ② apertura de Busan, Wonsan e Incheon; ③ el derecho a levantar cartas de la costa; ④ la jurisdicción consular (extraterritorialidad). El Tratado de Amistad y Comercio con Estados Unidos (1882) fue el primero de Corea con una potencia occidental, con cláusulas de buenos oficios y de nación más favorecida.
- La política de modernización: se creó la Oficina para la Gestión de los Asuntos del Estado (Tongni Gimu Amun) y el ejército moderno Byeolgigun, y se enviaron misiones: los emisarios susinsa (Kim Gi-su y Kim Hong-jip, que trajo el Joseon chaengnyak) y la misión de observación de los caballeros (a Japón), la Yeongseonsa (a la China Qing, para la fabricación de armas: el arsenal Gigichang) y la Bobingsa (a Estados Unidos). El Joseon chaengnyak (Estrategia para Corea: amistad con China, alianza con Japón y acercamiento a América) que trajo Kim Hong-jip desencadenó el movimiento wijeong-cheoksa, como el Yeongnam Manin-so (petición de los diez mil de Yeongnam) de Yi Man-son.
- El movimiento wijeong-cheoksa: en la década de 1860, oposición al comercio (Yi Hang-ro, Gi Jeong-jin) → en la de 1870, oposición a la apertura de los puertos (la tesis de que Japón y Occidente son lo mismo, de Choe Ik-hyeon, y su memorial contra la conciliación presentado con un hacha) → en la de 1880, oposición a la modernización (el Yeongnam Manin-so) → en la de 1890, continuidad en los ejércitos de la justicia antijaponeses.
- El motín de Imo (1882): los soldados del ejército antiguo, discriminados (a quienes se pagaron trece meses de atrasos con arroz mezclado con salvado), estallaron, y a ellos se sumaron los pobres de la ciudad. El Daewongun volvió al poder durante 33 días → el motín fue sofocado por la intervención militar Qing (y el Daewongun fue llevado a Tianjin). Consecuencias: injerencia Qing a gran escala en los asuntos internos (con el envío de los asesores Ma Jianchang y Möllendorff), el Tratado de Jemulpo (indemnización a Japón y estacionamiento de guardias en la legación) y el Reglamento de comercio marítimo y terrestre entre súbditos de los Qing y de Joseon (que concedía a los mercaderes Qing el derecho a comerciar en el interior).
- El golpe de Gapsin (1884): dirigentes modernizadores radicales como Kim Ok-gyun, Bak Yeong-hyo y Seo Jae-pil dieron un golpe durante el banquete de inauguración de la Administración Postal y proclamaron un programa de catorce puntos (fin de la sumisión a los Qing, igualdad de derechos para el pueblo, reforma del impuesto sobre la tierra y sistema de gabinete). La intervención Qing lo redujo a un gobierno de tres días. Consecuencias: el Tratado de Hanseong (indemnización a Japón) y la Convención de Tianjin (retirada simultánea de Qing y Japón y notificación mutua antes de enviar tropas: el anuncio de la guerra chino-japonesa diez años después). Significado: el primer movimiento de reforma política orientado a construir un Estado moderno. Límites: impuesto desde arriba, dependiente de Japón y sin apoyo popular.
- Después del golpe de Gapsin: el incidente de Geomundo (1885-87, la ocupación ilegal británica con el pretexto de contener a Rusia) y la aparición de propuestas para neutralizar Joseon (Buddler y Yu Gil-jun).
Puntos clave del examen
- Las dos cláusulas desiguales del Tratado de Ganghwa (el derecho a levantar cartas de la costa y la jurisdicción consular) y la intención oculta de la cláusula del «Estado soberano» (excluir a los Qing).
- Lo que comparten el motín de Imo y el golpe de Gapsin: ambos fracasaron por la intervención Qing → y con ella se ahondó la injerencia Qing. Empareje los tratados resultantes (Jemulpo / Hanseong y Tianjin).
- El linaje wijeong-cheoksa: oposición al comercio → tesis de que Japón y Occidente son lo mismo (Choe Ik-hyeon) → Yeongnam Manin-so (reacción contra el Joseon chaengnyak) → ejércitos de la justicia.
3 El movimiento campesino Donghak y las reformas de Gabo y Eulmi (1894-1895)
1894 fue un año divisorio en la historia contemporánea de Corea. Una revolución desde abajo (el movimiento campesino Donghak), una reforma desde arriba (las reformas de Gabo) y la guerra chino-japonesa por la península se superpusieron en un mismo año.
- Antecedentes: la tiranía de Jo Byeong-gap, magistrado de Gobu (con un impuesto sobre el agua del embalse de Manseokbo). El sabaltongmun (manifiesto circular) de Jeon Bong-jun → el levantamiento de Gobu → la represión del inspector Yi Yong-tae, que provocó un segundo levantamiento.
- El primer levantamiento (antifeudal): los alzamientos de Mujang y Baeksan («salvar al país y dar seguridad al pueblo», «expulsar la violencia y socorrer al pueblo»), las victorias de Hwangtohyeon y Hwangnyongchon y la toma de la fortaleza de Jeonju → el gobierno pidió tropas a los Qing → en virtud de la Convención de Tianjin, Japón envió también las suyas → temiendo la intervención extranjera, el ejército campesino firmó la tregua de Jeonju. A través de los jipgangso (oficinas de autogobierno campesino en 53 condados de Jeolla) aplicaron un programa de reformas: quemar los registros de esclavos, permitir que las viudas volvieran a casarse, castigar a los funcionarios corruptos y repartir la tierra a partes iguales.
- El segundo levantamiento (antiextranjero): contra la toma del palacio Gyeongbokgung por las tropas japonesas (junio) y su injerencia en los asuntos internos, la Asamblea del Sur (Jeon Bong-jun) y la del Norte (Son Byeong-hui) se alzaron de nuevo en alianza → fueron derrotadas por las fuerzas japonesas y gubernamentales en la batalla de Ugeumchi → Jeon Bong-jun fue capturado y ejecutado. Tuvo un carácter doble, «antifeudal y antiextranjero», y los grupos que quedaron se sumaron después al Hwalbindang y a los ejércitos de la justicia.
- Las reformas de Gabo (1894). Primera fase, dirigida por el Consejo Deliberante (Gungukgimucheo): abolición del sistema estamental (y de la esclavitud), supresión del gwageo (examen para el funcionariado), prohibición del matrimonio precoz y permiso para que las viudas se casaran de nuevo, abolición de la tortura y de la culpabilidad por parentesco, unificación de la hacienda (bajo el Takji Amun) y adopción del patrón plata y del pago de impuestos en efectivo. Segunda fase: los Catorce Artículos (Hongbeom 14jo, con carácter de primera constitución moderna de Corea), el Edicto Real sobre la Educación y la creación de tribunales. Fue una reforma moderna que asumió en parte las demandas del Donghak, pero con el límite de haberse hecho bajo coacción japonesa y de haber descuidado la reforma militar.
- El incidente de Eulmi y las reformas de Eulmi (1895): la Triple Intervención (Rusia, Francia y Alemania) debilitó a Japón → Joseon viró hacia Rusia (apoyarse en Rusia para mantener fuera a Japón) → Japón perpetró el asesinato de la emperatriz Myeongseong (el incidente de Eulmi). Las reformas de Eulmi: la orden de cortar el moño, el calendario solar, la vacunación contra la viruela y las escuelas primarias → indignados por el corte de cabello y por el asesinato de la reina, se alzaron los ejércitos de la justicia de Eulmi (Yu In-seok y Yi So-eung, los primeros ejércitos de la justicia antijaponeses). Las reformas se interrumpieron con el refugio del rey Gojong en la legación rusa (Agwan Pacheon) (1896).
Puntos clave del examen
- Ordenar la secuencia del Donghak es la pregunta más frecuente: Gobu → Hwangtohyeon → tregua de Jeonju (jipgangso) → toma del palacio Gyeongbokgung por Japón → Ugeumchi.
- El núcleo de las reformas de Gabo = la abolición del sistema estamental (asumiendo la demanda del Donghak). Distinga el Consejo Deliberante (primera fase) de los Catorce Artículos (segunda fase).
- La cadena causal: Triple Intervención → giro prorruso → incidente de Eulmi → orden de cortar el moño → ejércitos de la justicia de Eulmi → refugio en la legación rusa.
4 El Club de la Independencia, el Imperio Coreano y la pérdida de la soberanía (1896-1910)
Tras el refugio en la legación rusa compitieron las voces de la independencia autónoma (el Club de la Independencia) y una modernización centrada en el emperador (el Imperio Coreano), pero Japón, vencedor en la guerra ruso-japonesa, fue arrebatando la soberanía paso a paso. El orden de los tratados de esa pérdida de soberanía es el esqueleto de este apartado.
Foto: Puerta de la Independencia: Administración del Patrimonio Cultural (KOGL tipo 1)
| Año | Tratado o acontecimiento | Lo que se arrebató |
|---|---|---|
| Febrero de 1904 | Protocolo entre Corea y Japón | El derecho a usar enclaves militares estratégicos (durante la guerra ruso-japonesa) |
| Agosto de 1904 | Primer Acuerdo entre Corea y Japón | Gobierno mediante asesores: Megata en hacienda y Stevens en asuntos exteriores |
| Noviembre de 1905 | El Tratado de Eulsa (Segundo Acuerdo entre Corea y Japón) | Privación de la soberanía diplomática y creación de la Residencia General (primer residente general: Itō Hirobumi) |
| Julio de 1907 | Nuevo Acuerdo entre Corea y Japón (Tratado de los Siete Artículos de Jeongmi) | Gobierno mediante viceministros y disolución del ejército en virtud de un memorando anexo |
| 1909 | Memorando de Giyu | Privación de la potestad judicial |
| 29 de agosto de 1910 | Tratado de anexión de Corea por Japón (la Deshonra Nacional de 1910) | La soberanía nacional: se estableció el Gobierno General de Corea |
- El Club de la Independencia (1896-98): fundado por Seo Jae-pil, con el periódico Tongnip Sinmun (El Independiente) y la Puerta de la Independencia (en el solar de Yeongeunmun, símbolo del fin de la sumisión a los Qing). Convocó la Asamblea Popular (Manmin Gongdonghoe) (la primera asamblea popular moderna, que frenó la exigencia rusa de arrendar Jeolyeongdo) y los Seis Artículos de la Asamblea Conjunta de Gobierno y Pueblo (con los que impulsaba la creación de un parlamento). Fue disuelto después de que los conservadores lo acusaran falsamente de conspirar para instaurar una república.
- El Imperio Coreano (1897): de vuelta de la legación rusa, Gojong se proclamó emperador en el altar de Hwangudan, con el nombre de era «Gwangmu». Las reformas de Gwangmu: «lo antiguo como fundamento, lo nuevo como referencia» (gubon sincham), con la constitución del Imperio Coreano (Daehanguk Gukje, 1899, de poder imperial absoluto), catastros y emisión de jigye (certificados modernos de propiedad de la tierra), fomento de la industria (creación de fábricas y compañías) y el Wonsubu (el mando militar supremo del emperador).
- La resistencia al Tratado de Eulsa: el suicidio de Min Yeong-hwan, el editorial de Jang Ji-yeon «Hoy lloro amargamente» (Siilya bangseong daegok, en el Hwangseong Sinmun), los emisarios de Gojong a La Haya (1907, Yi Sang-seol, Yi Jun y Yi Wi-jong: un fracaso que sirvió de pretexto para forzar la abdicación de Gojong), el comando de Na Cheol y O Gi-ho para ajusticiar a los cinco traidores, el ajusticiamiento de Stevens por Jeon Myeong-un y Jang In-hwan (1908) y la ejecución de Itō Hirobumi por An Jung-geun (1909, en Harbin; en prisión escribió «Sobre la paz en Oriente»).
- La guerra de los ejércitos de la justicia antijaponeses: los ejércitos de Eulmi (por la orden de cortar el moño) → los de Eulsa (Min Jong-sik y Choe Ik-hyeon, que murió cautivo en Tsushima, y Sin Dol-seok, el primer comandante plebeyo) → los ejércitos de Jeongmi (1907, cuya capacidad de combate se disparó al incorporarse los soldados licenciados) → la marcha sobre Seúl del Ejército de la Justicia de las Trece Provincias (1908, Yi In-yeong y Heo Wi: un fracaso) → debilitados por la «Gran Operación de Limpieza del Sur de Corea» de Japón (1909), se desplazaron a Manchuria y al Krai Marítimo (→ la raíz de los ejércitos de la independencia).
- El movimiento patriótico de ilustración: la Boanhoe (que frenó la exigencia japonesa de derechos de roturación de tierras baldías), la Sociedad Coreana de Autofortalecimiento (contraria a la abdicación de Gojong) y la Sinminhoe (1907, sociedad secreta de An Chang-ho y Yang Gi-tak), que aspiraba a una república y sostenía la Escuela Daeseong (Pyongyang) y la Escuela Osan (Jeongju), la Librería Taegeuk y una fábrica de cerámica, además de levantar una base para el movimiento independentista en Samwonbo, en el sur de Manchuria (la Escuela de Instrucción Sinheung → Academia Militar Sinheung); se desmoronó con el «incidente de los 105» (1911). El movimiento de redención de la deuda nacional (1907, iniciado por Seo Sang-don en Daegu y respaldado por el Daehan Maeil Sinbo, frustrado por la represión de la Residencia General).
Puntos clave del examen
- Ordene los tratados de la pérdida de soberanía: Protocolo entre Corea y Japón → Primer Acuerdo (asesores) → Tratado de Eulsa (soberanía diplomática) → Tratado de los Siete Artículos de Jeongmi (disolución del ejército) → anexión. ¡La pregunta más frecuente!
- Palabras clave de las reformas de Gwangmu: gubon sincham + jigye. Palabras clave del Club de la Independencia: la Asamblea Popular + los Seis Artículos.
- Distinga las tres fases de los ejércitos de la justicia (Eulmi: la orden de cortar el moño / Eulsa: Min Jong-sik, Choe Ik-hyeon y Sin Dol-seok / Jeongmi: soldados licenciados y marcha sobre Seúl).
- La Sinminhoe = una república + escuelas + una base en el exterior + el incidente de los 105. Fue la única de las organizaciones patrióticas de ilustración que preparó la lucha armada.
5 La recepción de las instituciones modernas, la prensa y la educación (1883-1905)
Tras la apertura de los puertos arraigaron instituciones occidentales: periódicos, escuelas, ferrocarriles, telégrafo y hospitales. El Examen de Historia de Corea pregunta a menudo cuál fue «el primero», así que la clave de este apartado está en distinguir quién fundó cada institución, cuándo y en qué fue la primera.
| Periódico | Editor (año) | Observaciones |
|---|---|---|
| Hanseong sunbo | Bangmun-guk (1883) | El primer periódico moderno; escrito íntegramente en caracteres chinos y publicado cada diez días; se interrumpió con el golpe de Gapsin |
| El Independiente (Dongnip sinmun) | Seo Jae-pil (1896) | El primer periódico de gestión privada; con ediciones en coreano y en inglés |
| Hwangseong sinmun | Namgung Eok y otros (1898) | Escritura mixta coreano-china; publicó «Hoy lloro amargamente» (Siilya bangseong daegok) de Jang Ji-yeon |
| Daehan maeil sinbo | Bethell y Yang Gi-tak (1904) | Publicado por el británico Bethell, era difícil de censurar y mantuvo una línea abiertamente antijaponesa; respaldó el movimiento de redención de la deuda nacional |
- La prensa: el Hanseong sunbo (1883, Bangmun-guk, el primer periódico moderno), El Independiente (1896, Seo Jae-pil, el primero de gestión privada), el Hwangseong sinmun (1898, escritura mixta), el Daehan maeil sinbo (1904, Bethell y Yang Gi-tak, antijaponés) y el Manse-bo (1906, del Cheondogyo). «Primer periódico moderno frente a primer periódico privado» es la trampa más frecuente.
- Educación: la Wonsan haksa (1883, la primera escuela privada moderna, fundada por los vecinos y las autoridades de Deokwon), el Dongmunhak (1883, formación de intérpretes), el Yugyeong gongwon (1886, escuela pública con profesores extranjeros como Hulbert y Gilmore), la Baejae haktang (1885, Appenzeller) y la Ewha haktang (1886, Scranton). El Edicto Real sobre la Educación (1895) de las reformas de Gabo y Eulmi creó escuelas primarias y normales públicas.
- Instalaciones, comunicaciones y transporte: el Gwanghyewon (1885, Allen → Jejungwon, el primer hospital de estilo occidental), el telégrafo (1885), el teléfono, el tranvía (1899, Compañía Eléctrica de Hanseong, entre Seodaemun y Cheongnyangni), el ferrocarril Gyeongin (1899, el primero, con la concesión de Morse que Japón terminó), la línea Gyeongbu (1905) y la línea Gyeongui (1906). La Ujeong chongguk (1884) quedó interrumpida por el golpe de Gapsin y se reanudó como servicio postal en las reformas de Eulmi. La reforma monetaria (1905, Megata) suprimió la casa de la moneda (Jeonhwan-guk) y canjeó las monedas baekdonghwa a tipos escalonados (categorías A, B y C, esta última rechazada), con lo que sometió el comercio y las finanzas del país a Japón.
Puntos clave del examen
- Trampas de emparejamiento de «primeros»: primer periódico moderno (Hanseong sunbo) frente a primer periódico privado (El Independiente); primera escuela privada moderna (Wonsan haksa) frente a primera escuela pública con profesores extranjeros (Yugyeong gongwon); primer ferrocarril (línea Gyeongin); primer hospital de estilo occidental (Gwanghyewon).
- Distinga los cuatro periódicos por editor y por escritura: Bangmun-guk (todo en caracteres chinos), Seo Jae-pil (coreano e inglés), Hwangseong sinmun y Jang Ji-yeon (escritura mixta) y Daehan maeil sinbo y Bethell (antijaponés).
- La reforma monetaria = Megata + canje escalonado (A, B y C) de las baekdonghwa + supresión de la casa de la moneda + golpe a los comerciantes del país. La línea Gyeongin = concesión de Morse (Estados Unidos) → terminada por Japón.
6 El dominio colonial japonés y la explotación económica
El dominio japonés cambió de forma cada diez años, y en cada período el método político de gobierno y la explotación económica se preguntan juntos. Esta tabla es el esqueleto de todo el período colonial.
| Período | Método de gobierno | Políticas principales | Explotación económica |
|---|---|---|---|
| Década de 1910 | Gobierno militar | Policía de gendarmería, la Ordenanza coreana de castigo con vara, maestros con uniforme y sable, y prohibición de la prensa y de las reuniones | El catastro de tierras (1910-18), la Ordenanza de sociedades (régimen de licencia) y las ordenanzas de pesca y de bosques |
| Década de 1920 | «Gobierno cultural» (una política engañosa de divide y vencerás) | Policía ordinaria (aunque su número y su presupuesto se triplicaron), permiso para publicar periódicos (con censura y suspensiones), fomento de colaboracionistas y la Ley de Mantenimiento del Orden Público (1925) | El Plan de Incremento de la Producción de Arroz (desde 1920), la derogación de la Ordenanza de sociedades (régimen de mera comunicación, que abrió paso al capital japonés) y la supresión de los aranceles |
| Décadas de 1930 y 1940 | Gobierno de aniquilación de la identidad nacional | «Japón y Corea, un solo cuerpo» y la teoría del origen común, el cambio forzoso de nombre al japonés, la obligación de rendir culto en los santuarios sintoístas y de inclinarse hacia el palacio imperial, la supresión de hecho de la asignatura de lengua coreana y la recitación del Juramento de los Súbditos Imperiales | La conversión de Corea en base logística, la política de «algodón en el sur, ovejas en el norte» y la Ley de Movilización Nacional (1938): requisas y racionamiento, y movilización forzosa para el trabajo, el servicio militar y como «mujeres de solaz» del ejército japonés |
- El catastro de tierras: se justificó como «el establecimiento de la propiedad moderna de la tierra», pero en realidad, mediante un sistema de declaración con plazo, el Gobierno General se apoderó de las tierras no declaradas, de las comunales y de las de los clanes, y las vendió baratas a la Compañía de Desarrollo Oriental y a los colonos japoneses. Los campesinos perdieron sus derechos consuetudinarios de cultivo y quedaron reducidos a arrendatarios con contrato a plazo.
- El Plan de Incremento de la Producción de Arroz: pensado para resolver la escasez de arroz en la metrópoli japonesa. Se llevaban más arroz del que aumentaba la producción, de modo que el consumo de arroz por habitante en Corea cayó y la gente sobrevivía con cereales traídos de Manchuria. Incluso los costes del aumento de producción, como las cuotas de las asociaciones de regadío, se cargaron a los campesinos.
- La Ley de Mantenimiento del Orden Público (1925): un arma legal para reprimir el socialismo y el movimiento independentista. El ejemplo por excelencia de lo que era en realidad el «gobierno cultural».
- A partir de la década de 1930: como salida a la Gran Depresión, Japón amplió sus guerras de agresión (el incidente de Manchuria en 1931 → la segunda guerra chino-japonesa en 1937 → la guerra del Pacífico en 1941). Convirtió la península en base logística: industria de guerra en el norte y política nammyeon-bugyang (algodón en el sur, ovejas en el norte). Tras la Ley de Movilización Nacional llegaron las requisas de arroz, las de metal (hasta los cuencos y las cucharas de latón) y la movilización forzosa (trabajo y servicio militar obligatorios, el Cuerpo de Servicio Laboral y las «mujeres de solaz» del ejército japonés).
Puntos clave del examen
- Palabras clave para identificar el período: castigo con vara y gendarmes = década de 1910 / Ley de Mantenimiento del Orden Público y plan del arroz = década de 1920 / cambio forzoso de nombre y requisas = de 1930 en adelante.
- El catastro de tierras = «sistema de declaración con plazo» + la Compañía de Desarrollo Oriental. El plan del arroz = «aumento de producción < cantidad expoliada».
- La Ordenanza de sociedades: régimen de licencia (1910, para ahogar el capital coreano) → derogada en favor de un régimen de comunicación (1920, para dar entrada al capital japonés). Fíjese en el motivo del giro.
7 El Movimiento del Primero de Marzo y el Gobierno Provisional de la República de Corea
El Movimiento del Primero de Marzo (1919) fue el mayor movimiento nacional del período colonial y la raíz de la República de Corea actual: el preámbulo de la Constitución vigente declara que esta hereda «la legitimidad del Gobierno Provisional de la República de Corea, nacido del Movimiento del Primero de Marzo».
Foto: Tongnip Sinmun n.º 30: Trainholic, CC BY-SA 4.0
- Antecedentes: el principio wilsoniano de autodeterminación de los pueblos, el envío de Kim Gyu-sik a la Conferencia de Paz de París por el Partido de la Juventud de la Nueva Corea, la Declaración de Independencia del 8 de febrero (de los estudiantes coreanos en Tokio) y la muerte de Gojong (con rumores de envenenamiento) y el día de sus funerales.
- Desarrollo: la Declaración de Independencia de los 33 representantes nacionales (en el Taehwagwan) y los vítores multitudinarios de estudiantes y ciudadanos en el parque Tapgol → la extensión a todo el país (dos millones de personas en dos meses) → al llegar al campo derivó en resistencia armada → la brutal represión japonesa: Yu Gwan-sun (en el mercado de Aunae; murió en la prisión de Seodaemun) y la masacre de Jeam-ri (con los vecinos encerrados en una iglesia y quemados).
- Significado e influencia: ① el detonante directo de la creación del Gobierno Provisional de la República de Corea; ② un cambio en el método de gobierno japonés (del militar al «cultural»); ③ su influencia en el Movimiento del Cuatro de Mayo en China, en el movimiento no violento de la India y en otros; ④ la popularización y organización del movimiento independentista.
- La creación del Gobierno Provisional (abril de 1919, Shanghái): el primer gobierno republicano y democrático (artículo 1 de la Carta Provisional: «La República de Corea será una república democrática»), que echó a andar con Syngman Rhee como primer ministro. En septiembre de 1919 fusionó los distintos gobiernos provisionales (la legitimidad del gobierno de Hanseong y la sede de Shanghái) y se reorganizó en un sistema presidencial, con Syngman Rhee como presidente y Yi Dong-hwi como primer ministro.
- Actividades: el yeontongje (una red administrativa clandestina dentro del país) y la Oficina de Comunicaciones (enlace), la emisión de bonos de independencia (fondos de guerra), el Tongnip Sinmun, una oficina de compilación histórica (la Recopilación de Materiales sobre las Relaciones entre Corea y Japón) y la Comisión Coreana para América y Europa (Syngman Rhee, diplomacia). Kim Gyu-sik, de la delegación de París, presentó una petición de independencia ante la conferencia de paz.
- Dificultades y reorganización: el desmantelamiento del yeontongje y de la Oficina de Comunicaciones, los escasos resultados diplomáticos y los conflictos ideológicos → la Conferencia de Representantes Nacionales (1923) fracasó (facción refundadora frente a facción reformista) → estancamiento → Kim Gu encontró una salida con el Cuerpo Patriótico Coreano (1931): Yi Bong-chang (Tokio, lanzando una bomba contra el carruaje del emperador japonés) y Yun Bong-gil (1932, parque Hongkou de Shanghái). La acción de Yun Bong-gil llevó al gobierno nacionalista chino a apoyar activamente al Gobierno Provisional (Chiang Kai-shek: «un solo patriota coreano hizo lo que no lograron un millón de soldados chinos»).
Puntos clave del examen
- El mayor significado del Movimiento del Primero de Marzo = la creación del Gobierno Provisional (una república democrática). Son frecuentes las preguntas que lo enlazan con el preámbulo de la Constitución.
- Las cuatro actividades del Gobierno Provisional: el yeontongje, la Oficina de Comunicaciones, los bonos de independencia y el Tongnip Sinmun.
- La Conferencia de Representantes Nacionales (1923) = el fracaso entre la facción refundadora y la reformista → estancamiento → superado mediante el Cuerpo Patriótico Coreano.
- Yi Bong-chang (Tokio) frente a Yun Bong-gil (Shanghái), en bloque con la consecuencia de la acción de Yun Bong-gil (el apoyo del Kuomintang chino).
8 Los movimientos nacionales dentro y fuera del país: lucha armada, autofortalecimiento y movimientos de masas
A partir de la década de 1920, el movimiento independentista se desplegó en varias direcciones: la lucha armada en Manchuria, el autofortalecimiento y los movimientos de masas dentro del país y la solidaridad por encima de las ideologías (la Singanhoe). La clave es ordenarlos según su planteamiento.
- El curso de la lucha armada: la batalla de Bongodong (junio de 1920, el Ejército de la Independencia Coreana de Hong Beom-do) → la batalla de Cheongsanri (octubre de 1920, con la alianza del Mando Militar del Norte de Kim Jwa-jin y las tropas de Hong Beom-do: una gran victoria en más de diez combates a lo largo de seis días) → la represalia japonesa, la masacre de Gando (con aldeas coreanas arrasadas) → mientras se concentraban en Mishan y se trasladaban a Rusia, el incidente de la Ciudad Libre (1921) → la formación de tres administraciones (Chamuibu, Jeonguibu y Sinminbu) → el Acuerdo Mitsuya (1925, un pacto entre Japón y los caudillos militares de Manchuria para reprimir a los ejércitos independentistas).
- Operaciones conjuntas coreano-chinas en los años treinta: solidaridad con China tras el incidente de Manchuria; en el sur de Manchuria, el Ejército Revolucionario Coreano (Yang Se-bong, con las batallas de Yeongneungga y Heunggyeongseong) y, en el norte, el Ejército de la Independencia de Corea (Ji Cheong-cheon, con las batallas de Ssangseongbo y Daejeonjaryeong).
- El Uiyeoldan (1919, Kim Won-bong): guiado por la «Declaración de la Revolución Coreana» de Sin Chae-ho (un llamamiento a la revolución directa del pueblo), destruyó instituciones coloniales y ajustició a altos cargos: Kim Ik-sang (Gobierno General), Kim Sang-ok (comisaría de Jongno) y Na Seok-ju (Compañía de Desarrollo Oriental). Después cambió de rumbo: ingresó en la academia militar de Whampoa, fundó el Partido Revolucionario Nacional Coreano (1935) y creó el Cuerpo de Voluntarios Coreanos (1938, la primera unidad armada coreana dentro de China propiamente dicha).
- El Ejército de Liberación de Corea (1940, Chongqing): el ejército regular del Gobierno Provisional (comandante en jefe, Ji Cheong-cheon). Declaró la guerra a Japón (1941), combatió junto a las fuerzas británicas en el frente de la India y Birmania, absorbió parte del Cuerpo de Voluntarios Coreanos de Kim Won-bong (1942) y se entrenó con la OSS estadounidense para una operación de entrada en la península, cancelada justo antes de ejecutarse por la rendición de Japón (de ahí el lamento de Kim Gu: «no la recuperamos con nuestras propias fuerzas»).
- El movimiento de autofortalecimiento: el movimiento de fomento de los productos coreanos (principios de los años veinte, con Cho Man-sik en Pyongyang: «mi sustento, con lo mío», consumiendo productos del país), el movimiento para fundar una universidad nacional (Yi Sang-jae: «diez millones de coreanos, un won cada uno», que Japón desactivó creando la Universidad Imperial de Keijō) y la campaña de alfabetización (el movimiento Vnarod, del diario Dong-a Ilbo).
- Movimientos sociales y de masas: el Movimiento del Diez de Junio (1926, el día de los funerales de Sunjong, con un intento de alianza entre estudiantes y socialistas), el movimiento estudiantil antijaponés de Gwangju (1929, desencadenado por un choque entre estudiantes coreanos y japoneses, el mayor desde el Primero de Marzo; la Singanhoe envió una comisión de investigación), el movimiento por la infancia (Bang Jeong-hwan, el Día del Niño), el movimiento Hyeongpyeong (de igualación) (1923, Jinju, por la abolición de la discriminación contra los parias baekjeong) y la Geunuhoe (1927, de mujeres, organización hermana de la Singanhoe).
- La Singanhoe (1927-31): impulsada por la Declaración de la Jeong'uhoe, fue la mayor organización legal de cooperación entre izquierda y derecha, entre nacionalistas intransigentes y socialistas (presidida por Yi Sang-jae). Con más de 140 delegaciones por todo el país, apoyó el movimiento estudiantil de Gwangju. / La Sociedad de la Lengua Coreana: fijó una ortografía unificada y una lengua estándar e intentó compilar un gran diccionario del coreano; fue disuelta por la fuerza en el caso de la Sociedad de la Lengua Coreana (1942).
Puntos clave del examen
- Ordene la cronología de la lucha armada: Bongodong → Cheongsanri → masacre de Gando → incidente de la Ciudad Libre → las tres administraciones → Acuerdo Mitsuya.
- Empareje las alianzas coreano-chinas de los años treinta: Yang Se-bong - Ejército Revolucionario Coreano - sur de Manchuria / Ji Cheong-cheon - Ejército de la Independencia de Corea - norte de Manchuria.
- El Uiyeoldan = Kim Won-bong + la Declaración de la Revolución Coreana (Sin Chae-ho). El Cuerpo de Voluntarios Coreanos = el primero dentro de China propiamente dicha.
- La Singanhoe = cooperación entre izquierda y derecha + apoyo al movimiento estudiantil de Gwangju. El movimiento Hyeongpyeong = los baekjeong. El movimiento de fomento de los productos coreanos = «mi sustento, con lo mío».
9 La Liberación, la fundación de la República de Corea y la Guerra de Corea
La Liberación de 1945 llegó con la victoria aliada, pero, en medio de la división del país por el paralelo 38, los esfuerzos por formar un gobierno unificado fracasaron y desembocaron en la partición y en la guerra. La secuencia de acontecimientos de los ocho años que van de la Liberación (1945) al armisticio (1953) es todo el contenido de este apartado.
- En torno a la Liberación: la Declaración de El Cairo (1943, que preveía la independencia de Corea «a su debido tiempo», la primera promesa internacional de independencia), la Liga por la Independencia de Corea de Yeo Un-hyeong y, el mismo día de la Liberación, el Comité para la Preparación de la Independencia de Corea (que gestionó el vacío de seguridad y administración, con 145 delegaciones en todo el país). La división del país por el paralelo 38 entre Estados Unidos y la Unión Soviética y sus respectivos gobiernos militares.
- La Conferencia de Ministros de Exteriores de Moscú (diciembre de 1945): acordó la formación de un gobierno democrático provisional, una Comisión Conjunta soviético-estadounidense y una tutela internacional de hasta cinco años → la cuestión de la tutela enfrentó a izquierda y derecha (la derecha se opuso y la izquierda pasó a apoyarla por completo): el comienzo de la fractura.
- Los intentos de formar un gobierno unificado y su fracaso: la primera Comisión Conjunta se rompió (1946) → la declaración de Syngman Rhee en Jeongeup (que apuntaba a un gobierno separado en el Sur) → el movimiento de coalición entre izquierda y derecha (Yeo Un-hyeong y Kim Gyu-sik, con los Siete Principios de Cooperación, ignorados por ambos extremos y sin fuerza tras el asesinato de Yeo Un-hyeong en 1947) → la segunda Comisión Conjunta también se rompió → el asunto pasó a la ONU: una resolución de elecciones proporcionales a la población → la negativa soviética en el Norte → la decisión de celebrar elecciones «donde fuera posible» → el «Llamamiento entre lágrimas a los treinta millones de compatriotas» de Kim Gu y las negociaciones entre el Norte y el Sur (abril de 1948, con el viaje de Kim Gu y Kim Gyu-sik a Pyongyang, frustrado y sin resultado). El incidente del 3 de abril de Jeju (la matanza de civiles inocentes durante la represión de un levantamiento armado contra las elecciones separadas).
- La fundación del gobierno: las elecciones generales del 10 de mayo (1948, con sufragio universal, igual, directo y secreto para hombres y mujeres mayores de 21 años: las primeras elecciones democráticas) → la Constitución fundacional (17 de julio) → la fundación del gobierno el 15 de agosto. En el Norte se proclamó la República Popular Democrática de Corea el 9 de septiembre, con lo que la división quedó consolidada. La Asamblea Constituyente aprobó la Ley de Castigo de los Actos Antinacionales (con un Comité Especial de Investigación que quedó desactivado por la falta de cooperación del gobierno de Rhee, el caso de los infiltrados en la Asamblea y el asalto policial a la comisión, de modo que la depuración de los colaboracionistas quedó incompleta) y la reforma agraria (aplicada en 1950, con un techo de 3 jeongbo y compra con indemnización y reparto con pago, que desmanteló el régimen de terratenientes, frente a la confiscación y el reparto gratuito del Norte).
- La Guerra de Corea: la declaración de Acheson (enero de 1950, que dejaba a Corea fuera de la línea defensiva estadounidense en Extremo Oriente) → la invasión del Sur por el Norte (25 de junio) → la línea defensiva del río Nakdong (Dabudong) → el Desembarco de Incheon (15 de septiembre) → la recuperación de Seúl (28 de septiembre) y el avance hasta el Yalu → la intervención china → la evacuación de Hungnam y la retirada del 4 de enero (1951) → tras recuperar Seúl, el estancamiento en el paralelo 38 → dos años de conversaciones de armisticio (retrasadas por la cuestión de la repatriación de prisioneros y por la liberación de los prisioneros anticomunistas ordenada por Syngman Rhee) → el Acuerdo de Armisticio (27 de julio de 1953) y el Tratado de Defensa Mutua entre Corea y Estados Unidos (octubre de 1953). Consecuencias: millones de víctimas, diez millones de personas separadas de sus familias y el país entero en ruinas, con la división consolidada y la hostilidad agravada.
Puntos clave del examen
- Orden del período posterior a la Liberación: Comité Preparatorio → Conferencia de Moscú (tutela) → primera Comisión Conjunta → declaración de Jeongeup → coalición de izquierda y derecha → segunda Comisión Conjunta → ONU → negociaciones entre el Norte y el Sur → elecciones del 10 de mayo.
- La reforma agraria = compra con indemnización y reparto con pago + techo de 3 jeongbo. El desmantelamiento del Comité Especial de Investigación = la depuración de los colaboracionistas quedó incompleta.
- Las cuatro fases de la guerra (invasión → Incheon → tropas chinas → armisticio) y sus fechas (25 de junio / 15 de septiembre / 27 de julio); la declaración de Acheson es el trasfondo.
10 El desarrollo de la democracia: de la Revolución del 19 de Abril al Levantamiento de Junio
La democracia de la República de Corea es una historia que la ciudadanía conquistó con su sangre. Conviene estudiar los tres grandes acontecimientos (la Revolución del 19 de Abril (1960) → el movimiento democratizador del 18 de Mayo (1980) → el Levantamiento Democrático de Junio (1987)) junto con el endurecimiento de la dictadura que hubo entre ellos.
| Movimiento democrático | Trasfondo | Desarrollo | Resultado |
|---|---|---|---|
| Revolución del 19 de Abril (1960) | La permanencia de Syngman Rhee en el poder mediante la enmienda «del extracto» (1952) y la enmienda «del redondeo» (1954), y las elecciones amañadas del 15 de marzo | Protestas en Masan, que se extendieron por todo el país al aparecer el cuerpo del mártir Kim Ju-yeol, y una marcha de catedráticos universitarios | La dimisión de Syngman Rhee: la primera vez que la ciudadanía derribó un régimen dictatorial. Una enmienda constitucional hacia un sistema de gabinete → el gabinete de Chang Myon |
| Movimiento democratizador del 18 de Mayo (1980) | El incidente del 26 de octubre → el golpe del 12 de diciembre (la nueva cúpula militar) → la «primavera de Seúl» → la extensión de la ley marcial a todo el país el 17 de mayo | Protestas de ciudadanos y estudiantes de Gwangju → las tropas de la ley marcial abrieron fuego → se formó una milicia ciudadana → represión el 27 de mayo | La nueva cúpula militar tomó el poder. Sus archivos fueron inscritos en el registro de la UNESCO (2011) y se convirtieron en fuente espiritual de los movimientos democráticos posteriores |
| Levantamiento Democrático de Junio (1987) | El encubrimiento de la muerte bajo tortura de Bak Jong-cheol (14 de enero) y la medida del 13 de abril en defensa de la Constitución (que rechazaba la enmienda por la elección directa) | La concentración nacional del 10 de junio: la indignación estalló al resultar herido Yi Han-yeol, con el grito de «abajo el bloqueo constitucional, abajo la dictadura» y la incorporación de la «brigada de las corbatas», los oficinistas | La Declaración del 29 de Junio: la enmienda para elegir al presidente por votación directa (la Constitución vigente, con un mandato único de cinco años) |
- La deriva dictatorial del gobierno de Rhee: la enmienda «del extracto» (1952, una reforma para la elección directa en plena crisis política de Busan, pensada para su reelección), la enmienda «del redondeo» (1954, que recurrió al «redondeo» para suprimir el límite de mandatos del primer presidente), el caso del Partido Progresista (1958, con la ejecución de Cho Bong-am, absuelto en la revisión de 2011) y las elecciones amañadas del 15 de marzo (1960).
- El gobierno de Park Chung-hee: el golpe militar del 16 de mayo (1961) → el Tratado entre Corea y Japón (1965, con el memorándum Kim Jong-pil-Ōhira, contestado en las protestas del 3 de junio) y el envío de tropas a Vietnam (el memorándum Brown) → la enmienda para un tercer mandato (1969) → la Constitución Yushin (octubre de 1972): elección indirecta por la Conferencia Nacional para la Unificación (mandato de seis años sin límite de reelección), designación presidencial de un tercio de la Asamblea Nacional y potestad de dictar medidas de emergencia y de disolver la Asamblea: de hecho, un sistema de poder perpetuo.
- La oposición al Yushin y su hundimiento: la recogida de un millón de firmas por la reforma constitucional (Jang Jun-ha), la Declaración del 1 de Marzo para la Salvación de la Democracia (1976) y el incidente de la empresa YH → la expulsión del diputado Kim Young-sam → el levantamiento democrático de Busan y Masan (octubre de 1979) → el incidente del 26 de octubre (el asesinato de Park Chung-hee), que puso fin al Yushin.
- El gobierno de Chun Doo-hwan: el golpe del 12 de diciembre → la toma del poder tras aplastar por la fuerza el movimiento del 18 de mayo (elección indirecta por la Conferencia Nacional para la Unificación → mandato único de siete años, también indirecto). El Comité Especial de Medidas para la Seguridad Nacional y los campos de «reeducación» de Samcheong, la fusión forzosa de los medios y las directrices de prensa, y la política de las «tres eses». Tras sus medidas conciliadoras había un gobierno sostenido por la tortura → Bak Jong-cheol y Yi Han-yeol → el Levantamiento de Junio forzó la aceptación de las elecciones directas.
- La consolidación de los procedimientos tras la democratización: desde 1987 se mantienen las elecciones presidenciales directas, ha habido transferencias pacíficas del poder (1998, Kim Dae-jung, la primera alternancia horizontal entre gobierno y oposición), se implantó plenamente la autonomía local (1995) y creció la sociedad civil.
Puntos clave del examen
- El bloque «trasfondo, desarrollo y resultado» de los tres movimientos democráticos: elecciones amañadas del 15 de marzo → 19 de Abril → dimisión / 12 de diciembre → 18 de Mayo / Bak Jong-cheol y la medida del 13 de abril → Levantamiento de Junio → elecciones directas.
- El hilo de las reformas constitucionales: la «del extracto» (elección directa) → la «del redondeo» (supresión del límite de mandatos) → la del tercer mandato → el Yushin (elección indirecta) → la novena enmienda (1987, elección directa y mandato único de cinco años).
- Los tres rasgos de la Constitución Yushin: elección indirecta por la Conferencia Nacional para la Unificación + medidas de emergencia + supresión del límite de mandatos.
- Orden del hundimiento del Yushin: incidente de YH → expulsión de Kim Young-sam → levantamiento de Busan y Masan → 26 de octubre.
11 El desarrollo económico y los esfuerzos por la unificación pacífica
De las ruinas de la guerra a una de las diez mayores economías del mundo, y de la confrontación al diálogo. Este apartado ordena por períodos las etapas del crecimiento económico y los hitos de las relaciones intercoreanas.
| Período | Economía | Palabras clave |
|---|---|---|
| Década de 1950 | Reconstrucción de posguerra: una economía sostenida por la ayuda estadounidense | Las industrias «de los tres blancos» (harina, azúcar e hilatura de algodón) |
| Década de 1960 | Planes quinquenales de desarrollo económico (primero y segundo) | Exportaciones de industria ligera intensiva en mano de obra (pelucas, textil, calzado) |
| Década de 1970 | Industrialización pesada y química (tercer y cuarto planes) | La autopista Gyeongbu (1970), la siderúrgica de Pohang (1973), 10 000 millones de dólares en exportaciones (1977), el movimiento Saemaul (Nueva Aldea) y las crisis del petróleo (1973 y 1979) |
| Década de 1980 | La bonanza de «los tres bajos» (petróleo barato, tipos de interés bajos y dólar débil) | Fuerte crecimiento de las exportaciones de automóviles y electrónica, y los Juegos Olímpicos de Seúl (1988) |
| De los años noventa en adelante | Globalización y superación de la crisis | Ingreso en la OCDE (1996) → la crisis cambiaria (1997) → recuperación temprana gracias a la campaña de recogida de oro y a la reestructuración (2001) → semiconductores y ola coreana |
- Las sombras del crecimiento: salarios bajos y jornadas interminables; la inmolación de Jeon Tae-il (noviembre de 1970: «cumplid la Ley de Normas Laborales») fue el punto de partida del movimiento obrero. A ello se sumaron los pobres urbanos (el incidente del complejo residencial de Gwangju), el abandono del campo (→ el movimiento Saemaul), una estructura centrada en los chaebol y la connivencia entre política y empresa.
- La crisis cambiaria (1997): una cadena de quiebras de grandes empresas y la falta de divisas → el rescate del FMI. La campaña de recogida de oro (227 toneladas donadas por toda la población), la reestructuración empresarial y financiera y el sufrimiento del paro masivo → la devolución anticipada en 2001. «De país receptor de ayuda a país donante» (con el ingreso en el CAD de la OCDE en 2009, el único caso en el mundo).
- Hitos de las relaciones intercoreanas: el Comunicado Conjunto Sur-Norte del 4 de Julio (1972), con los tres principios de independencia, paz y gran unidad nacional (el primer acuerdo, aunque ambas partes lo aprovecharon para endurecer sus dictaduras) → el primer reencuentro de familias separadas (1985) → el ingreso simultáneo de las dos Coreas en la ONU (septiembre de 1991) → el Acuerdo Básico entre el Sur y el Norte (diciembre de 1991): reconocimiento mutuo de los respectivos sistemas y no agresión, junto con la Declaración Conjunta sobre la Desnuclearización de la Península Coreana → las excursiones al monte Kumgang (1998) → la Declaración Conjunta del 15 de Junio (2000, la primera cumbre intercoreana, entre Kim Dae-jung y Kim Jong-il): el Complejo Industrial de Kaesong, la reconexión del ferrocarril Gyeongui y la regularización de los reencuentros familiares → la Declaración del 4 de Octubre (2007) → la Declaración de Panmunjom (2018).
- Cambios sociales: la ampliación de la enseñanza obligatoria y el fervor educativo, la abolición del sistema de cabeza de familia (hoju) en 2005, la entrada en una sociedad multicultural, los retos de la baja natalidad y el envejecimiento, y la globalización de la cultura coreana (Parásitos en los Óscar de 2020, BTS, El juego del calamar).
Puntos clave del examen
- Empareje los períodos económicos: las industrias «de los tres blancos» (años 50) / las exportaciones de industria ligera (años 60) / la industria pesada y química y el Saemaul (años 70) / la bonanza de «los tres bajos» (años 80) / el FMI (1997).
- Jeon Tae-il (1970) = la exigencia de que se cumpliera la Ley de Normas Laborales = el símbolo del movimiento obrero.
- Empareje los acuerdos intercoreanos: el del 4 de Julio (los tres principios) / el Acuerdo Básico (1991, reconocimiento mutuo de los sistemas) / el del 15 de Junio (2000, la primera cumbre). Junto con el año y el gobierno de turno.